A Quivogne Diskator610 elnevezése hivatalosan rövidtárcsa, de felépítése inkább hasonlít a nehéztárcsákhoz. Rövidtárcsa, mert sűrűn elhelyezett tárcsalapok dolgozzák át a talajt, amely tárcsákat lezáró henger követi.
A felépítésnél azonban a rövidtárcsák hibái ki vannak zárva.
A tárcsasorok távolsága majdnem 1,5 méter, így nem fordulhat elő a rövidtárcsára jellemző eltömődés. A tárcsalap átmérő 610 mm, amely lehetővé teszi a kukorica táblán is a talajművelést.
A tárcsasorokat a futómű követi. Sok rövidtárcsán a futómű hátul helyezkedik el, amely emelgeti a gép elejét és ezáltal hullámos lehet a talajfelszín. A középen elhelyezett kerék azonban ezt a hibát orvosolja.
A futómű elhelyezés miatt a hátsó tárcsasor és a henger között is hatalmas a hely, így a hengerek nem fognak a tárcsáról odadobott szármaradvány vagy föld miatt eltömődni.
Összefoglalva a Quivogne Diskator 610 előnyeit:
A széthúzott sorok miatt a zöldítéshez szükséges aprómagszóró felszerelhető a tárcsasor után, de még a henger elé, így van is értelme az aprómagok elszórásának.
Íme egy rövid videó egy Békés megyei gépről: